Mérion the Camera Bird

I present to you – Je vous présente – Ik presenteer jullie

Artist name – Nom d’Artiste – ArtiestennaamMérion

Name – Nom – NaamSuperb Fairywren – Mérion Superbe – Ornaatelfje


Binomial name – Espèce – SoortMalurus cyaneus


Birthplace – Lieu de naissance – GeboorteplaatsAustralia – Australie – Australië


Profession – Profession – BeroepPhotographer – Photographe – Fotograaf


Colour – Couleur – KleurBlue – Bleu – Blauw


Seduction game – Jeu de séduction – VerleidingsspelYellow Petals Show – Spectacle de Pétales Jaunes – Gele Bloemblaadjes Show

To be continued … à suivre … wordt vervolgd …

Love, Myrthe

Source : Wikipedia

The Superb Fairywren is Australian bird of the year 2021 : The Guardian

Minette in Sydney

1. Minette in Sydney – 2. Minette à Sydney

Minette dreamed about traveling for quite a while already and when I decided to participate at the ‘Incognito Art Show’ in Australia I realised that the time had come to make her dreams come true. Her first destination : Sydney, more than 10,000 miles / 17.000 km from home.

Minette voyage

After the Art Show Minette went for a walk and arrived at the other side of the Harbour Bridge at the ‘Lavender Bay’, named after boatswain George Lavender. The name Lavender made her think of Flowers in France and when she discovered a ‘Secret Garden’ in the area it almost felt like home. She wrote a letter in which she proposed to volunteer and put it in the mailbox of the Secret Garden. She didn’t get an answer (yet). Maybe that’s because it’s Wintertime in Australia and there’s less work to do in the garden at the moment.

Minette decides not to wait any longer and to go explore Sydney …

To be continued …

Love, Myrthe

Secret Garden – Le Jardin Secret – Lavender Bay – Sydney

Minette à Sydney

Et c’est comme ça que le voyage de Minette va commencer à Sydney, plus que 17.000 km de la maison.

Après l’expo Minette se promène et arrive à l’autre côté du pont (Harbour Bridge) à ‘Lavender Bay’ nommé d’après George Lavender, qui était maître d’équipage sur un bateau. En voyant le nom Lavender Minette pense aux Fleurs en France et quand elle découvre un ‘Jardin Secret’ elle se sente presque à la maison. Elle écrit une lettre et propose de devenir bénévole dans le Jardin Secret. La lettre reste sans réponse (pour l’instant). Peut-être qu’il y a moins de travaille au jardin en ce moment vu que c’est l’hiver en Australie.

Minette décide de ne pas attendre plus longtemps et de partir à la découverte de Sydney …

A très vite,

Bisous, Myrthe